Måned: februar 2014

Forurening i Beijing: Blå og brun himmel over Kina

Skriv en kommentar
Diverse

Lige nu er hele 15 procent af Kina dækket af voldsom smog. Også Beijing. Og for første gang har man her sat en ny nødplan i værk. Her er, kort sagt, ret ulækkert, som du kan se på billederne ovenover. Som jeg skrev i fredags (og situationen er desværre den samme i dag): Luften bliver farlig, hvis der er mere end 25 mikrogram, mener WHO. I sidste uge var der flere gange mere end 500 […]

Tintin i Kina: En ‘god Kina-historie’

Skriv en kommentar
Humor / Kultur

Tintin blev ældre. Og klogere. Måske begyndte han som en småracistisk og fordomsfuld vestlig journalist nede hos ‘negrene‘ i Congo, men som årene gik, ændrede han sit verdensbillede. Det konkluderer ti forskere fra Københavns Universitets Institut for Tværkulturelle og Regionale Studier (ToRS), der har kigget nærmere på det verdensbillede, der bliver tegnet i Hergé’s serie om Tintin. Artiklen burde kunne downloades på instituttets hjemmeside, men jeg har ikke kunne finde den. Deres konklusion er, som […]

House of Cards: Kina som skurk

Skriv en kommentar
Kultur

House of Cards er også kommet til Kina. Den blev offentliggjort på Sohu TV samtidig med Netflix. Og hvis du ikke har set alle afsnit endnu, så får du lige en spoiler alert. Det er ikke meget, men alligevel. Kineserne er begejstrede for Frank Underwood. Spørgsmålet er, om de kinesiske censorer også er fans af serien, hvor den første episode allerede er blevet set millioner af gange. Er den snart på vej til at blive […]

Bøger om Kina: Ti gode og tre dårlige

kommentarer
Diverse

Her er der ti bøger om Kina, som du skal læse. Og tre du skal undgå. Professor Jeffrey Wasserstrom har lavet denne liste, hvor han har fundet 20 gode og fem dårlige bøger. Det er et godt udvalg, som jeg langt hen ad vejen er enig i, og en fin liste med gode beskrivelser, så sørg for også at kigge nærmere på den. Her nedenunder har jeg tilføjet et par stykker og skåret dem ned […]

Lost in translation: Kinesere gør Dronning Margrethe til prins og flytter Holger Danske til Shanxi

Skriv en kommentar
Diverse

Baidu er kommet med en ny app. Og den er smart. Måske endda lidt for smart. Baidu er virksomheden bag Kinas største søgemaskine, som er den 5. mest besøgte hjemmeside i verden, og appen hedder Baidu Translate. Langt hen ad vejen gør den det, som den lover – den oversætter mellem kinesisk og engelsk. Men den kan mere end det. I stedet for at skrive ordene kan man også tage fotos, og så tegne en […]