» ai weiwei

Det handler om arbejdspladser: Hvor er Danmarks kritik af Kina?

Wen-Jiabao-og-Rasmussen.jpg Statsminister Lars Løkke Rasmussen (V) lyder en smule irriteret. Han sidder på den danske ambassade i Beijing, og de seneste ti minutter har de danske journalister brugt på at stille spørgsmål om menneskerettigheder.

Lars Løkke Rasmussens besøg skulle forbedre forholdet mellem Danmark og Kina, der var kommet på frysepunktet efter Dalai Lamas tur til Danmark i maj 2009. Derfor nytter det ikke, at man rejser til Beijing og snakker om menneskerettigheder. Især ikke når der er økonomisk krise i Danmark. Besøget handler om økonomi og forretninger.

»Hør, med al respekt, så har det ligesom været hovedformålet,« sagde Lars Løkke Rasmussen dengang i april.

»Samspillet mellem det forretningsmæssige niveau og det politiske er anderledes i Kina. Derfor er det en forudsætning for at have succes med forretninger, at der også er gode politiske relationer,« sagde statsministeren.

Jo, han havde da talt om menneskerettigheder med de kinesiske ledere, men det var »ikke et tema.« Spørgsmålet er nu, om kinesiske menneskerettigheder på vej tilbage i dansk udenrigspolitik?

For det er helt rigtigt, at politik og forretninger hænger sammen i Kina. Det er endda en del af staten. Se for eksempel på de 50 største statsejede virksomheder. Alle de administrerende direktører skal være partimedlemmer, og de har samme status som en viceminister.

Forretning og politik hænger sammen. Det fik Danmark at føle efter Dalai Lamas besøg. Og Norge er nu ved at få samme behandling.

Det virker. Det var stort set tilbage i 1997, at Danmark sidste gang forsøgte at sige fra over Kina. Her kom daværende udenrigsminister Niels Helveg Petersen (R) med en resolution i FNs menneskerettighedskommission i Geneve, der kritiserede Kina. Den blev ikke vedtaget. Heller ikke året efter, da der ikke var opbakning fra andre EU-lande. Danmark opgav.

Et andet eksempel. De Olympiske Lege i Beijing er en af de største politiske begivenheder i Kina i de senere år. Men daværende statsminister Anders Fogh Rasmussen ville »ikke blande politik og sport sammen.«

Er Danmark så ved at ændre sin politik? Udenrigsminister Lene Espersen (K) har nu krævet Liu Xiaobo løsladt. Mener den danske regering det? Svaret kommer på lørdag. Her lander kulturminister Per Stig Møller (K) på officielt besøg i Kina, hvor han for alvor kan rejse kritikken.
Bør han gøre det?

Lars Løkke sagde under besøget, at Danmark er et lille land, der ikke kan gøre noget over for Kina. Kort efter besøget talte Berlingske Tidende med den fremtrædende kunstner og kritiker Ai Weiwei.

»Den vigtigste kritik kommer aldrig fra store lande. Men fra små. Vi skal beskytte værdier som menneskerettigheder, så længe vi vil kalde os selv for mennesker. Hvorfor er de bange for at snakke om det? Jeg forstår det ikke. Som et rigt og veletableret land, så er man forpligtet til at hjælpe de mennesker, der ikke har de rettigheder.«

:: Analysen blev bragt i Berlingske 13. oktober 2010

Gå til artikel » Skriv kommentar

Kunst i Kina: Ai Weiwei og 100 millioner solsikkefrø på Tate Modern i London

ai weiwei atelier.JPG

Det er ikke første gang, at Ai Weiwei har arbejdet med solsikkefrø. Ikke den rigtige slags, som kineserne bruger som en snack. Men sin egen slags lavet i keramik. Jeg tog billedet ovenover i hans atelier for et par år siden, hvor to af hans utallige kattekillinger rendte rundt og legede i bunken af en million håndmalede frø.

Dengang brugte han det som en visualisering af, hvor mange biler der var i Beijing.

Nu har den kinesiske kunstner lige åbnet sin udstilling i Turbinehallen på Tate Modern i London. Det ser imponerende ud. Hele gulvet er fyldt med 100 millioner solsikkefrø, der er lavet i porcelæn og håndmalet af 1.600 keramikere fra byen Jingdezhen.

Dem kan man gå rundt på eller sidde og lege i, som man kan se på dette billede i Guardians reportage fra åbningen i går, hvor en lille pige har taget skoene af og sidder i det tykke lag af grå frø.

Men hvad hvis man spiser et af frøene? Eller får lyst til at tage et med hjem? Som Ai Weiwei selv siger:

What if the temptation to put one of these lovingly made objects in your pocket becomes too great? Smiling, he said: “They might also want to eat one, and that would be a safety issue for the museum.” He added: “If I was in the audience I would definitely want to take a seed. But for the museum, it is a total work, and taking a seed would affect the work. Institutions have their own policies. But I know I would want to take a seed.”

A spokeswoman for the museum confirmed that they would be “encouraging people not to” depart with a souvenir. After the installation at Tate Modern is closed (it is on show from tomorrow until 2 May) the seeds, which weigh 150 tons, will be shipped back to Ai’s studio in Beijing, where he will think about using them for another project.

Guardian har også anmeldt værket og Adrian Searle er begejstret.

Jeg har i øvrigt skrevet om Ai Weiwei flere gange tidligere.

Gå til artikel » Kommentar (2)

Twitter og censur i Kina: Debat med Ai Weiwei og Jack Dorsey

kinesisk kunstner ai weiwei.jpg

Ai Weiwei har netop deltaget i en debat med Jack Dorsey, der er grundlægger af Twitter. Det var også emnet for samtalen, der fandt sted i New York.

Selvom Kinablog nu også er kommet på Twitter, så har redaktionen her på Kinablog International China News Headquarter stadig delte meninger om tjenesten.

For 140 tegn er ikke meget. Man kan roligt sige, at det er en udfordring at få sagt noget meningsfyldt.

Undtagen på kinesisk. Det virker fremragende, som Ai Weiwei også siger her længere nede i teksten. På grund af de kinesiske skrifttegn er 140 tegn faktisk rigeligt til at få sagt en masse. Hvis du læser kinesisk, så prøv selv at kigge på de kinesiske twittere, som jeg følger.

Som Ai Weiwei siger på Readwriteweb, hvor du også kan læse et sammendrag af debatten i New York:

Asked about the reason for Twitter’s popularity among netizens, Ai Weiwei noted that services like Twitter and blogs are easy to use, but once he got too popular, his blog was quickly shut down. Even though Twitter has a 140-character limit, Twitter’s users in China can easily express in-depth thoughts because the Chinese language allows Twitter users to express 140 words on Twitter and not just 140 characters.

With regards to how Twitter is being used in China, Ai Weiwei noted that the most active Twitter users in China often use the service for political and philosophical discussions.

Netop derfor – fordi Twitter rent faktisk er voldsomt brugbart på kinesisk – tror jeg heller ikke på Jack Dorseys analyse. Han sagde i debatten – og til nyhedsbureauet AP – at det kun er et spørgsmål om tid, før Twitter er tibage i Kina, hvor det har været censureret siden juni sidste år.

Det kan godt være, at de på kort sigt kan finde en måde at få Twitter tilbage. Men man skal ikke undervurdere Kina og samarbejdspartnere som Cisco og MacAfee, der hjælper Beijing med censuren. Jeg er sikker på, at Twitter vil forblive lukket i lang tid fremover.

:: Privatfoto af Ai Weiwei, som jeg tog i hans atelier i Beijing

Gå til artikel » Skriv kommentar

Bank af politiet: Kinesisk havfrue-kunstner Ai Weiwei har det godt efter operation

ai weiwei faurschou.JPG

I weekenden tulrede jeg forbi det danske Galleri Faurschou i 798, der har en udstilling med den kinesiske kunstner Ai Weiwei (艾未未). Det er ham, der skal lave afløseren for Den Lille Havfrue, når hun næste år skal bo på Verdensudstillingen i Shanghai.

Ai Weiwei udstiller blandt andet sin World Map, som er lavet af et par tusind lag bomuld, der er pertentligt udskåret. Du kan se billede af det på Faurschou og læse en pressemeddelsel på City Weekend. Han har også lige nu en større udstilling på Mori Artmuseum i Tokyo, hvis du skulle være i nærheden.

Jeg har tidligere skrevet om Ai Weiwei, som du kan læse her på Kinablog, hvor der også er link til interviewet i Berlingske.

Lige nu er Ai Weiwei dog i Europa. Forleden skrev han på Twitter, at han var blevet indlagt på et hospital i München, hvor han blev opereret for en blodsamling i hjernen. Det skete efter, at han i sidste måned var blevet banket af politiet i Sichuan.

Ai Weiwei har forsøgt at samle alle navnene på de børn, der blev knust og dræbt under de sammenstyrtede skoler under sidste års store jordskælv i Sichuan.

Myndighederne har ikke været villige til at komme med de rigtige tal, for skolerne var dårligt byggede, fordi korrupte embedsmænd efter alt at dømme har sparet på materialerne.
ai weiwei hospital tyskland.jpg
Derfor begyndte han samme med Tan Zuoren (谭作人) at indsamle børnenes navne. Men Tan blev arresteret og anklaget for omvæltning af staten.

Da retssagen begyndte tog Ai Weiwei til Chengdu, for at skabe opmærksomhed omkring sagen. Og myndighederne var mildest talt ikke begejstrede for omtalen.

Forsvarsadvokaterne blev chikaneret, et tv-hold fra Hong Kong blev banket og Ai Weiwei blev tilbageholdt i flere timer af politiet, der også slog og bankede ham. Siden har han klaget over hovedpine. Indtil han altså blev indlagt i Tyskland. Ai Weiwei skriver på Twitter, at blodansamlingen skyldes de bank, han fik af politiet.

Han har netop lagt nye billeder ud fra sit ophold på hospitalet, og han har det efter sigende godt.

Her er en opsamling af links om Ai Weiweis tur på sygehuset:

Danwei har oversat en post fra den kinesiske advokat Liu Xiaoyuan.

China Geek har oversat et af Ai’s blogindlæg, der er fra ugen før hans inldæggelse. Her beskriver han en samtale med det lokale PSB.

Spiegel stiller spørgsmålstegn ved, om det autoritære Kina overhovedet hører hjemme på den bogmessen i Frankfurt.

Gå til artikel » Comment (1)

Den Lille Havfrue, kattekillinger og solsikkefrø: Ai Weiwei i vanskeligheder

ai weiwei kina kunstner havfrue.jpg

Han har lige adopteret 40 katte, der var på vej til at blive aflivet. I forvejen har han tre killinger, der går rundt inde i det store atelier.

De piler rundt i det, der er Ai Weiweis (艾未未) seneste kunstværk – en enorm bunke af solsikkefrø. Hvor alle frøene er lavet i keramik. Og malet i hånden.

»Det har taget mig et år, at gøre færdigt,« siger Ai Weiwei, der står foran den grå-hvide bunke.

»Jeg ved ikke hvor mange, der er. Men der er flere millioner af dem,« siger han og tilføjer med en hovedrysten:

»Alligevel er der flere biler i Beijing. Kan du forestille dig det?!?«

Ai Weiwei er en af Kinas mest markante kunstnere, der blandt andet har været med til at designe Fuglereden. Det er den olympiske stadion i Beijing, hvor åbnings- og slutceremonien blev holdt i august sidste år.

Han er også kendt for at være en provokatør med markante holdninger. Og for at være en skarp kritiker af den kinesiske regering. Derfor er han nu kommet i vanskeligheder, som jeg skriver om i mit interview med ham i dagens Berlingske.

• Se alle artikler på Kinablog om Ai Weiwei

Før 20-årsdagen for urolighederne på Tiananmen lukkede myndighederne hans blog og hjemmesider. Han er blevet afhørt af sikkerhedspolitiet, der også overvåger hans hus og skygger ham, når han går ud.

Blandt andet har myndighederne lukket hans blog. Det har blot fået ham til at åbne en ny, der ligger på en server i udlandet.

Den nye blog er også på kinesisk. Men alligevel kan man godt nyde en af hans seneste artikler, hvor han driller politiet, ved at sætte en stor gren ind foran et af overvågningskameraerne hjemme på hans vej.

Du kan også følge ham på Twitter eller Fanfou, men de er også begge på kinesisk.

• Læs om protest - Ai Weiwei i husarrest.

I Danmark er Ai Weiwei mest kendt for, at være den kinesiske kunstner, der skal lave afløseren for Den Lille Havfrue, mens hun i seks måneder er på verdensudstilling i Shanghai.

Ai Weiwei vil dog ikke sige, hvad han har tænkt sig at opføre på Langelinie:

»Jeg kan sige, at jeg altid forsøger at relatere mit arbejde til politik og historie; måden vi lever på, hvilke mønstre vi følger og sociale emner. Det vil man også komme til at se i København.«

Her er gode links om Ai Weiwei:

• Du kan læse om ham på Wikipedia, hans egen hjemmeside og på Artnet.

• Danwei har oversat en forklaring fra Ai Weiwei’s advokat på, hvorfor den kendte kunstner skal stå skoleret på politistationen.

• China Geek har oversat flere artikler fra Ai Weiwei’s blog, blandt andet hvor han skriver om Deng Yujiao.

• Ai Weiwei skriver i The Guardian om jordskælvet sidste år, og hvorfor det er vigtigt at presse myndighederne i sagen.

• Hvem er Ai Weiwei? Umuligt at svare på. Han er et ikon, skriver Sinopop.

Gå til artikel » Skriv kommentar